La Fiscalía General de la República (FGR), en su Fiscalía Federal del estado de Coahuila de Zaragoza, obtuvo del Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el estado, vinculación a proceso en contra de Orlando “N”, por un delito de explotación ilícita de un bien que pertenece a la nación previsto en la Ley General de Bienes Nacionales, y en la Ley de Minería.
El 18 de julio de 2023, se suscitó un accidente en el pozo de carbón denominado “La Fuga”, que está ubicado en el Ejido el Mezquite, de la Ciudad de Sabinas, Coahuila, donde fallecieron dos personas, por lo que operaba de manera ilegal, ya que había sido restringido por la Secretaria de Trabajo, por incumplir diversas medidas de seguridad.
Bajo la coordinación del Ministerio Público Federal (MPF), con apoyo de la Policía Federal Ministerial (PFM) y peritos de la Coordinación Estatal de Servicios Periciales del Centro Federal Pericial Forense, se realizaron las diligencias correspondientes, análisis de diversos documentales, inspecciones y trabajo de gabinete, que permitieron solicitar al Juez de Control la audiencia inicial.
El Fiscal Federal, después de formular la imputación y presentar datos de prueba ante el Juez de Control, éste otorgo la vinculación a proceso en contra de Orlando “N”, por el delito en mención, dictó la medida cautelar de presentación periódica y estar bajo vigilancia de la Unidad de Medidas Cautelares (UMECA); además, otorgó un plazo de tres meses para la investigación complementaria.
