El mensaje fue difundido a través del grupo de Facebook Bazar Piedras Negras sin Restricciones, donde de manera anónima se publicó el siguiente texto:

Buenas tardes, señoras y señores. Tal vez borren esto o tal vez no. Quiero informar que Memo Ruiz ya tiene precio, su chompa (cabeza) tiene signos muy elevados de pesos, así que no se tendrán que preocupar de ese wey, porque tiene hora y día de caducidad, pendientes.

Aunque las autoridades no descartan que pudiera tratarse de una falsa alarma o de un intento por generar psicosis entre la población, la Fiscalía del Estado tiene la obligación legal de investigar el origen del mensaje y dar con el paradero del autor para proceder conforme a la ley.

Además, no se descarta que el mensaje haya sido generado por alguna persona inconforme con los recientes resultados de la elección de diputados locales.